Dialog-ID | Japanisch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
1628-001 | マリア 「これが……、障壁!! お願い、 ゼプツェンっ!! | Maria „This is the… barrier!! Please, Seibzehn!!“ | Maria „Das ist… die Barriere! Bitte, Siebzehn!!“ |
1628-002 | マリア 「重力子フィールド、 局所展開! 空間歪曲補正開始しますっ! | Maria „A grav field is opening! The space distortion correction is starting!“ | Maria „Das Schwerefeld expan- diert… Leite Kompensation der Raumzeitkrümmung ein!“ |
1628-003 | EVERSTAY RET | 続ける