Bekannte Fehler in Version 1.03-final:

Nr.FehlertypBetroffener AbschnittFehlerbeschreibungGefunden vonBehebung...
1TextAllgemein: Ausrüstung
(Datei 0029, Unterdatei 18)
Sowohl der "Iron Helmet" als auch der "Metal Helmet"
wurden irrtümlich als „Eisenhelm“ übersetzt.
Liferipper
2018-08-25
nicht geplant
2TextAllgemein: Gear-Motor-Namen
(Datei 2594, Unterdatei 46)
Übernahme eines Fehlers aus der englischen Übersetzung:
„V15-2000“ und „V18-2000“ sollten „R15-3000“ und „C18-2500“ sein.
Liferipper
2018-10-11
nicht geplant
3TextAllgemein: Gear-Motor-Beschreibungen
(Datei 2594, Unterdatei 49)
Übernahme eines Fehlers aus der englischen Übersetzung:
Falsche Leistungs- und Tankwerte, siehe oben.
Liferipper
2018-10-11
nicht geplant


Neuen Fehler berichten: Bitte per E-Mail an xenogears@helsionium.eu

Die Veröffentlichung einer neuen Version ist nur mehr bei Entdeckung eines schwerwiegenden Fehlers geplant.