Datei 0786 – Nisan, Haus des alten Mannes

Legende:
▼ – Dialog wird an dieser Stelle manuell geschlossen

Meta-Elemente ausblenden
Zur Dateiliste

Dialog-IDJapanischEnglischDeutsch
0786-001こうして光のない部屋で
めい想していると、心が
澄み渡っていくのじゃ。
Meditating in a dark room
can clear your mind.
Das Meditieren in einem
abgedunkelten Raum be-
freit deinen Geist.
0786-002わしは何があっても
ここを動かん。
Whatever happens, I’ll
never move from here.
Was auch geschehen mag,
ich werde niemals von
hier fortgehen.

Zur Dateiliste