Datei 0928 – Burg Fatima, Cutscene: Ramses‘ Albtraum 1

Legende:
▼ – Dialog wird an dieser Stelle manuell geschlossen
⏳(x) – Pause (x Frames)
⏩(x) – Beschleunigung (x = Geschwindigkeit)
☒(x) – Dialog wird nach x Frames automatisch geschlossen

Meta-Elemente ausblenden
Zur Dateiliste

Dialog-IDJapanischEnglischDeutsch
0928-001⏩(255)ラムサス
(ぼ、暴走だっ!⏳(30) 止めろっ!⏳(30)
 どんな手段を使っても構わん!⏳(30)
 奴を止めろーっ!)☒(60)
⏩(255)Ramsus
„He’s out of control!⏳(30)
Stop him!⏳(30) I don’t care
how,⏳(10) just stop him!“⏳(60)
⏩(255)Ramses
„Er ist außer Kontrolle
geraten!⏳(30) Haltet ihn auf!⏳(30)
Egal wie,⏳(10) haltet ihn auf!“☒(120)

Zur Dateiliste