Datei 0966 – Grenzwüste, Abschnitt 1

Legende:
▼ – Dialog wird an dieser Stelle manuell geschlossen
▽ – Dialog muss an dieser Stelle manuell fortgesetzt werden
⏳(x) – Pause (x Frames)

Meta-Elemente ausblenden
Zur Dateiliste

Dialog-IDJapanischEnglischDeutsch
0966-001ファルケ
「西へ進んで旗艦を目指すぞ!
 駆逐艦は、相手にするな!
 俺は少し離れて支援する。
Falkon
„Aim for the flagship
heading west! 
Don’t engage the destroyer!
I’ll back off and help out!“
Falke
„Flieg in Richtung
Westen, zum Flaggschiff!
Greife nicht den Zerstörer
an –⏳(16) den übernehme ich!“
0966-002ファルケ
「駆逐艦から離れろ!
 今から反応弾を使う!
Falkon
„Get away from the
destroyer! I am going
to use reactive shots!“
Falke
„Halte dich vom Zerstörer
fern –⏳(16) ich werde meine
Reaktionswaffe einsetzen!“

Zur Dateiliste