Datei 1030 – Nóatún, D-Trakt, Kämpferbarracke, EG, Abstellraum

Legende:
▼ – Dialog wird an dieser Stelle manuell geschlossen
⏳(x) – Pause (x Frames)
⏩(x) – Beschleunigung (x = Geschwindigkeit)

Meta-Elemente ausblenden
Zur Dateiliste

Dialog-ID	Japanisch	Englisch	Deutsch
1030-001	な、なんだよー、あんたはっ！？ 仕事の邪魔、す、すんなよな。 この部屋の整理は俺の、し、仕事。	Wh, who’re you!? Don’t get in the w-way of my job. I k-keep this room o-orderly.▼	We…⏳(8) wer bi…⏳(8) bist du?⏳(24) St…⏳(8) stör mich ni…⏳(8) nicht! I…⏳(8) ich muss di…⏳(8) diesen Raum pu…⏳(8) putzen!▼
1030-002	”　道駒は使用したらきちんと 　　整理しましょう　-管理委員会-　”	‚Please put all items back in their proper place after use‘            – The Committee –▼▼	⏩(255)Nach Gebrauch sind die Gegen- stände wieder zurückzustellen.              ~ Das Komitee ~ ▼▼

Zur Dateiliste