| Dialog-ID | Japanisch | Englisch | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 1112-001 | マスターキーを使った。 | Used the Master Key. | Du hast den General- schlüssel verwendet. |
| 1112-002 | 鍵がかかっている。 | It’s locked. | Die Tür ist versperrt! |
| 1112-003 | ビームコートを手にいれた。 | Received Beam Coat. | Laserschutz erhalten! |
| 1112-004 | 鍵がかかっている。 | It’s locked. | Der Tresor ist versperrt! |