Datei 1158 – Yggdrasil, Cutscene: Shitans Flucht

Legende:
▼ – Dialog wird an dieser Stelle manuell geschlossen
⏳(x) – Pause (x Frames)

Meta-Elemente ausblenden
Zur Dateiliste

Dialog-ID	Japanisch	Englisch	Deutsch
1158-001	シタン 「シグルドぉぉおおお！！！	Citan „Sigurd!!!“▼	Shitan „Sigurd!!!“▼
1158-002	シタン 「国境近くまで 　風にながされましたか⏳(32)…… 　……⏳(32)……あれは……？	Citan „…I am being carried by the wind to the vicinity of the border⏳(32)… …⏳(5)What is ⏳(32)that?“▼	Shitan „Hmm…⏳(24) Ich wurde vom Wind in die Nähe der Grenze getragen⏳(24)… …⏳(8)Was ist ⏳(32)das?“▼
1158-003
1158-004
1158-005
1158-006
1158-007
1158-008
1158-009
1158-010
1158-011
1158-012
1158-013
1158-014
1158-015
1158-016
1158-017
1158-018
1158-019
1158-020
1158-021
1158-022
1158-023
1158-024
1158-025
1158-026
1158-027
1158-028
1158-029
1158-030
1158-031		▼	▼

Zur Dateiliste