| Dialog-ID | Japanisch | Englisch | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 1966-001 | ラカン 「……エリィ!? | Lacan „…Elly!?“ | Lacan „…Elly!?“ |
| 1966-002 | ミァン 「……力さえあれば 助けられたのにね。 | Miang „If only you had power… you could have saved her.“ | Miah „Wenn du nur mehr Macht gehabt hättest… hättest du sie retten können.“ |
| 1966-003 | ミァン 「欲しいんでしょ? 何者にも屈しない力が。 | Miang „You want it, don’t you? Unrivaled power…!“ | Miah „Willst du sie haben? …Unübertroffene Macht!“ |
| 1966-004 | ミァン 「成りたいんでしょ? 絶对的な存在に……。 | Miang „Don’t you want to become… the absolute being…!?“ | Miah „Willst du nicht… allmächtig werden?!“ |
| 1966-005 | |||
| 1966-006 | |||
| 1966-007 | |||
| 1966-008 | |||
| 1966-009 | |||
| 1966-010 | |||
| 1966-011 | |||
| 1966-012 | |||
| 1966-013 | |||
| 1966-014 | |||
| 1966-015 | |||
| 1966-016 | |||
| 1966-017 | |||
| 1966-018 | |||
| 1966-019 | |||
| 1966-020 | |||
| 1966-021 | |||
| 1966-022 | |||
| 1966-023 | |||
| 1966-024 | |||
| 1966-025 | |||
| 1966-026 | |||
| 1966-027 | |||
| 1966-028 | |||
| 1966-029 | |||
| 1966-030 | |||
| 1966-031 | |||
| 1966-032 | |||
| 1966-033 |