Datei file45 – Kampf-Cutscene: Ramses gegen roten Gear

Legende:
▼ – Dialog wird an dieser Stelle manuell geschlossen
⏳(x) – Pause (x Frames)

Meta-Elemente ausblenden
Zur Dateiliste

Dialog-IDJapanischEnglischDeutsch
file45-001HoldHold
file45-002ラムサス
「ついに見つけたぞ!
 いざ勝負!!
Ramsus
„I’ve finally found you!
Now, I must
challenge you!!“
Ramses
„Endlich habe ich dich
gefunden!⏳(20) Komm und
kämpfe gegen mich!“
file45-003ラムサス
「ぐわっ!
 こんなバカな!
 ば、化け物め…
Ramsus
„Guaaah!
This can’t be!
You m, monster…“
Ramses
„Uuuaaaah!⏳(25) Das
kann nicht sein!⏳(25)
Du Mo…⏳(25) Monster!“
file45-004ラムサス
「……ぐはっ!⏳(30)
 お…⏳(30)のれ……⏳(30)
 貴様さえ⏳(30)⏳(30)
Ramsus
„…Guha!⏳(30)
D…⏳(30) damn you…⏳(30) If it
weren’t for you⏳(30)⏳(30)
Ramses
„…Aaaah!⏳(30)
Ver…⏳(30)dammt…!
Wenn…⏳(30) du…⏳(30) doch…⏳(30)
bloß…⏳(30) nicht…⏳(30)
wärst…⏳(30)!“
file45-005バルト
「チィッ!
 こっち来ンなよ!!
Bart
„Tch!
Keep back!!“
Barthel
„Halt! Bleib
stehen!“

Zur Dateiliste