| Dialog-ID | Japanisch | Englisch | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 1794-001 | ビリー 「シタンさんの話によると この下が カレルレンの私研究室です。 | Billy „According to Citan, Krelian’s private laboratory should be below us.“ | Billy „Laut Shitan sollte sich Karellens Labor direkt unter uns befinden.“ |
Xenogears: Deutsche Übersetzung von Helsionium
| Dialog-ID | Japanisch | Englisch | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 1794-001 | ビリー 「シタンさんの話によると この下が カレルレンの私研究室です。 | Billy „According to Citan, Krelian’s private laboratory should be below us.“ | Billy „Laut Shitan sollte sich Karellens Labor direkt unter uns befinden.“ |